正在提交…
  • 美言美句
    美言美句管理员
    2个月前 (04-27 16:33)
    离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。
    译文及注释123.com/tags-1.html" target="_blank">译文
    原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。
    野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。
    远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。
    今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。
    注释
    赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或<未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    2个月前 (04-20 16:29)
    独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
    遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

    译文及注释123.com/tags-1.html" target="_blank">译文
    一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。
    遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。
    注释
    九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。
    忆:想念。
    山东:王维迁居于蒲县(今山西永济市),在函谷关与华山以东,所以称山东。
    异乡:他乡、外乡。
    为异客:作他乡的客人。
    佳节:美好的节日。
    登高:<未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    2个月前 (04-20 16:29)
    云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。
    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
    译文及注释123.com/tags-1.html" target="_blank">译文
    云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。
    嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂。
    韵译
    云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。
    嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心。
    注释
    嫦娥:原作“姮娥”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。
    云母屏风:以云母石制作的屏风。云母<未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    2个月前 (04-20 16:29)
    慈母手中线,游子身上衣。
    临行密密缝,意恐迟迟归。
    谁言寸草心,报得三春晖。
    译文及注释123.com/tags-1.html" target="_blank">译文
    慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。
    临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。
    谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?
    注释
    游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
    游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
    临:将要。
    意恐:担心。归:回来,回家。
    谁言:一作“难将”。<未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    2个月前 (04-20 16:28)
    千山鸟飞绝,万径人踪灭。
    孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
    译文及注释123.com/tags-1.html" target="_blank">译文
    所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。
    江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。
    注释
    绝:无,没有。
    万径:虚指,指千万条路。
    人踪:人的脚印。
    孤:孤零零。
    蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠 笠:用竹篾编成的帽子。
    独:独自。

    赏析123.com/tags-1.html" target="_b<未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    2个月前 (04-20 16:27)
    寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
    洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
    译文及注释123.com/tags-1.html" target="_blank">译文
    冷雨连夜洒遍吴地江天,清晨送走你后,独自面对着楚山离愁无限!
    到了洛阳,如果洛阳亲友问起我来,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!
    注释
    芙蓉楼:芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳(今湖南黔城)芙蓉楼。辛渐:诗<未完>点击进入