七夕节

  • 七夕节
正在提交…
  • 美言美句
    美言美句管理员
    3个月前 (11-09 23:57)发布于七夕节
    恐是仙家好别离,故教迢递作佳期。
    由来碧落银河畔,可要金风玉露时。
    清漏渐移相望久,微云未接过来迟。
    岂能无意酬乌鹊,惟与蜘蛛乞巧丝。
    译文及注释译文
    恐怕是仙人们喜欢别离,所以才叫人们长时间盼望相会的日期。
    从来上天布满彩霞直垂银河畔,岂必硬要等待那金风四起玉露凝成之时?
    清辉随着时间的推移长时相望已久,接织女过河的微云恰恰涌现得迟。
    怎么会忘记不酬谢填河以渡的乌鹊,单给蜘蛛的偏爱向它乞求巧丝。
    注释
    辛未:唐宣宗大中五年(851)。
    迢递(tiáo dì):遥远的样子。
    <未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    3个月前 (11-09 23:57)发布于七夕节
    银烛秋光冷画屏,碧天晴夜静闲亭。蛛丝度绣针,龙麝焚金鼎。庆人间七夕佳令。卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。
    译文及注释译文
    白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
    注释
    七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
    龙麝:一种香料。

    卢挚 卢挚(1242-1314),字处道,一字莘老;号疏斋,又号蒿翁。元代涿郡(今河北省涿县)人。至元5年(1268 进士,任过廉访使、翰林学士<未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    3个月前 (11-09 23:57)发布于七夕节
    草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间、天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。
    星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。
    译文及注释译文
    草丛中的蟋蟀鸣叫个不停,梢头的梧桐树叶似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下。由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。只能一年一次短暂相会,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
    喜鹊搭桥,一年才能相见,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气<未完>点击进入
  • 美言美句
    美言美句管理员
    3个月前 (11-09 23:57)发布于七夕节
    迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
    纤纤擢素手,札札弄女杼。
    终日不成章,泣涕零如雨。
    河汉清且浅,相去复几许。
    盈盈一水间,脉脉不得语。
    译文及注释译文
    在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。
    织女正摆动柔长洁白的双手,织布女札札地响个不停。
    一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
    这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
    虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。
    注释
    迢(tiáo)迢:遥远的样子。牵牛星:河鼓三星之一,隔银河和织女星相对,俗称“牛<未完>点击进入